Bij het omzetten van Europese richtlijnen in nationale wetten voegen regeringen en parlementen soms extra regels toe. Dat mag, tenzij er sprake is van maximale harmonisatie.
Werkgeversorganisaties en rechtse partijen keren zich echter fel tegen het ‘vergulden’ van Europese regels. Het zou maar tot bureaucratie leiden. Zo wordt een normale democratische praktijk tot een doodzonde.